《文》


晶珠耀亮光,美目睫兒長
水含目珠洋,珠兒落弦仰
空洞含淚塘,咚咚睫兒徨
美目藏水塘,淚兒悄悄滑


《譯》

晶瑩剔透的珠兒閃耀著亮光,美目的睫兒又彎又長
淚珠兒像是海洋般含著眼目,仰著頭,不讓它滴落
空洞的眼神是淚水的醞釀地,睫兒徨,淚珠咚咚響
美艷的眼眸試圖藏住淚珠兒,淚珠兒卻悄悄的滑落

しもゆめ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()